22.11.2020 06:00

Традиционная культура кубанского казачества

2-1 (2)1-1

Кубанские пословицы и поговорки

 Ткаченко, П.И. Кубанские пословицы и поговорки. С.Д. Мастепанов о пословицах и поговорках народов Северного Кавказа /Петр Иванович Ткаченко.  — Краснодар: Традиция, 2008.- 240с; ил.

Богат Краснодарский край устным народным поэтическим творчеством. Неотъемлемой частью этого богатства являются пословицы и поговорки. Любят их на Кубани. В них отразились быт, труд, обычаи, взгляд на семью, на правду и ложь, на достоинства и пороки.  У кубанских пословиц и поговорок есть свои особенности, потому что в них, как и во всех жанрах устного народного творчества отразилась поэтическая история народа.

 

Казацкому роду нэма пэрэводу

Венец мужества – скромность

Добра слава лучче багатства

Очи бояться, а рукы роблять

Хата тэпла — людэ добри

Купуй нэ хату, а купуй сусида

Свого спасиба нэ жалий, а чужого нэ жды

Умный любэ учиться, а дурак – учить

Дивчина шо травушка, нэ выростэ биз славушкы